Nach innen hören - Rezensionen

CD Rezension in Psychologie heute   Anita Jung, LPC

Psychologe Heute – Februar 2006 IN TRANCE Das Wort “Trance” bezeichnet einem dem Schlaf ähnlichen Dämmerzustand, besonders in der Hypnose. Die Ursprünge des Begriffes liegen im lateinischen transire: hinübergehen. Mit der vorliegenden CD können die Hörer auch „hinübergehen": In einen anderen Bewußtseinszustand. Gereist wird in die Entspannung, in die Tiefen der eigenen Seele. Wozu man das tut? Um Probleme anschließend besser lösen zu können, um eigene Ressourcen und die eigene Kreativität zu aktivieren – so die CD-Produzenten. Und um am Ende gestärkt und erholt in die „diesseitige“ Welt zurückzukehren. Eine Feenstimme – weicher amerikansicher Akzent versehen mit einem Hauch von Hall – führt in den Trancezustand hinein und durch die Reise hindurch. Die Stimme gehört Anita Jung, niedergelassene Psychotherapeutin in den USA, die nach den Prinizipien der Hypnotherapie von Milton. H. Erickson arbeitet. Dieser Stimme vertraut man sich gerne an. Ob sie auch denjenigen stützen kann, dessen Reise ans andere Ende des Bewußtseins sich etwas heikler gestaltet und der dabei vielleicht auch unangenehme Emotionen erlebt? Klänge, Musik, Gesang, manchmal anmutend wie Rufe aus einer anderen Welt kommen hinzu; teilweise dominieren sie die Stimme zu sehr, meist jedoch sind sie gut auf einander und auf die Sprecherin abgestimmt. Claudia Mauelshagen Hör-Cd. Carl-Auer Systeme, Heidelberg 2005. "Nach innen hören" ist eine ganz besondere CD. Es gibt inzwischen viele Trance- oder Fantasiereisen, aber selten wurden wohl solche Reisen auf so professionelle und gleichzeitig liebevolle Weise präsentiert. Die CD ist sowohl für Menschen, die erstmals eine Trancereise erleben wollen, geeignet, als auch für solche, die diese Arbeit schon kennen. Tania Konnerth (www.zeitzuleben.de, 8/2005) Wieder mal Lust auf eine g'scheite Trancereise? Therapeutische Reise zur inneren Stärke und Geborgenheit' führt in 11 Stationen zu tiefster Entspannung, Wohlbefinden, Kreativität und inneren Ressourcen. Die Begleitmusik auf vorwiegend indischen Instrumenten verstärkt die hypnotische Wirkung der säuselnden Therapeutinnen-Stimme – wirkt tatsächlich! Eva Schreuer (Wege. Die Zukunft des Lebens, 2/2005) Nach innen hören kann man ganz einfach bestellen: www.carl-auer.de/programm.php?suche=1&autor=W00938&stich=&art=